Король Швеции сказал ОАЭ: «вместе мы умнее»

Король Карл XVI Густав заявил, что обе страны могут построить устойчивые общества и противостоять изменению климата во время визита на Expo 2020 Dubai.

Король Швеции посетил Expo 2020 Dubai и пообещал, что его страна будет вместе с ОАЭ бороться с изменением климата и строить «устойчивые общества».

Король Карл XVI Густав обратился к высокопоставленным правительственным чиновникам и группам приветствующих шведских граждан в среду, когда скандинавская нация отмечала день своей страны на всемирной выставке.

Он сказал, что общий дух новаторства будет иметь решающее значение для решения насущных проблем, стоящих перед миром.

«У наших двух стран прекрасные двусторонние отношения, и мы разделяем стремление к их дальнейшему укреплению. Мы также сталкиваемся со многими общими проблемами, в том числе с необходимостью построения устойчивого общества и совместной работы против изменения климата », - сказал он.

«В решении этих проблем Швеция и ОАЭ объединились под одним словом: инновации».

По его словам, благодаря совместной работе шведских граждан страна заняла одно из первых мест в мировом рейтинге инноваций.

Монарх рассказал о впечатляющих достижениях ОАЭ как молодой нации, в том числе о достижении космоса с помощью зонда Mars Hope.

Он сказал, что «воодушевляет то, что 80 процентов научного коллектива миссии Эмирейтс на Марс - женщины».

«Я надеюсь, что ОАЭ сохранят свои амбиции по вовлечению всех слоев общества в продвижение инноваций в Эмиратах».

Король выразил надежду, что партнерство между посещающими шведскими компаниями и предприятиями ОАЭ принесет пользу мировому рынку.

«Инновации не рождаются на пустом месте. Инновации процветают благодаря совместному творчеству. Проще говоря, вместе мы умнее, чем по отдельности », - сказал он.

Шейх Нахайян бин Мубарак, министр толерантности и сосуществования, поддержал стремление к дальнейшему сотрудничеству.

ОАЭ - второй по величине экспортный рынок Швеции в арабском мире, где размещается более 250 шведских компаний.

«Швеция - надежный партнер в области энергетики, технологий, бизнеса и образования», - сказал Шейх Нахайян.

«Мы будем исследовать новые области сотрудничества, собравшись вместе на Expo 2020 Dubai, чтобы извлечь выгоду из нашего общего опыта, участвовать в диалоге и сотрудничать в создании нового мира».

Шведские жители ОАЭ собрались вокруг Al Wasl Plaza, размахивая флагами в сине-желтой одежде, отражающей цвета страны.

Они аплодировали после выступлений и присоединились к песням в исполнении популярного шведского певца.

Аудиенция у короля

Для многих, включая нескольких натурализованных граждан, это была возможность увидеть своего короля поближе.

«Мы уважаем его. Я всегда мечтал увидеть короля », - сказал 12-летний Тейм Хасан, житель Дубая, посещающий Expo со своей семьей.

«Я впервые вижу его таким. Я видел его только по телевизору ».

Хотя Тейм родился в Швеции, его мать переехала в страну из Ирака, когда ей было 13 лет.

Семья благодарна за возможности, которые предоставила им страна. Агентство ООН по делам беженцев часто хвалит Швецию за ее вклад в защиту беженцев и их расселение.

«Я приехала в Швецию в 1994 году из Багдада, - сказала Амина Аль Хуссайни, мать Тейма.

«Мои дети родились в Швеции. Это лучшее, они помогают людям из других стран ».

Выставка быстро становится любимым местом для всей семьи - во время своего четвертого визита она планировала еще раз посетить Шведский и другие павильоны.

«Expo - это прекрасная возможность увидеть людей со всего мира, узнать об их стране и поговорить с ними», - сказала г-жа Хусина.